Shopify'da döviz ve çoklu para birimi (Shopify Payments yokken)
Bazı bölümler henüz kendi test mağazamızla doğrulanmadı; bu yazılarda açıkça belirtilir.
Kısa cevap
Shopify’ın resmi Markets dokümanına göre: çoklu para biriminde ödeme almak için Shopify Payments veya Adyen gerekir. Türkiye’de Payments yoktur. iyzico/PayTR kullanıyorsanız müşteri mağazanın varsayılan para biriminde öder; vitrinde gördüğü çevrilmiş fiyat tahsilat para birimi olmayabilir.
Resmi kural (özet)
Markets gereksinimleri sayfası (kontrol: 9 Kasım 2026):
To accept payments in multiple currencies, you need to use Shopify Payments or Adyen as your payment processor. If you use a different payment processor, then customers in all markets pay in your store’s default currency.
International payments sayfası aynı ayrımı vurgular: diğer sağlayıcılarda yerel para özelliği görüntülemeyi etkiler; checkout’ta varsayılan para birimine çevrilir.
Türkiye’deki satıcı için seçenekler
| Seçenek | Ne yapar | Risk / maliyet |
|---|---|---|
| Varsayılan para TRY | Yerel kartlar için basit | Yurt dışı müşteri kur çevrimi bankasında |
| Varsayılan para USD/EUR | İhracat odaklı fiyat | TR müşteri ve POS uyumu doğrulanacak |
| Vitrin çevirici uygulama | Fiyat gösterir | Checkout’ta para değişmeyebilir; şeffaf uyarı şart |
| Adyen | Shopify’ın kabul ettiği alternatif (Markets çoklu para) | Yalnızca mevcut Adyen onayı olan org’lar aktive edebilir (Shopify Help). TR’den yeni onay + ücret doğrulanmadı — Adyen’e sorun |
| Shopify Payments | Yerel tahsilat özellikleri | TR’de yok |
Adyen notu (9 Kasım 2026)
Shopify Help — Adyen gateway sayfasına göre Adyen on Shopify yalnızca mevcut Adyen merchant onayı olan organizasyonlara açıktır; onaysız mağaza kendi başına aktive edemez. Markets çoklu para tahsilatı için Payments veya Adyen şarttır; Payments TR’de yoktur. Türkiye’den Adyen’in Shopify satıcılarına onay verip vermediği bu oturumda birincil kaynaktan doğrulanamadı — Adyen satış ekibine sorulmalıdır. Ücret tablosu da sözleşmeye bağlıdır.
Payments durumu: Shopify Payments Türkiye’de var mı?.
Fiyatlandırma ipuçları (teknik, vergi değil)
- Sabit tutarlı indirimler varsayılan para biriminde tanımlanır (Markets considerations).
- Otomatik kurda Shopify dönüşüm ücreti uygulanabilir (currencies for markets dokümanı).
- Raporlar mağaza para biriminde görünür.
Maliyet modeli: hesaplayıcı. Planlar: Shopify (deneme sayfası). Ödeme seçenekleri: ödeme alma.
Son kontrol: 9 Kasım 2026 (Europe/Istanbul).
Sık sorulan sorular
Shopify'da müşteri EUR/USD ile ödeyebilir mi?
Shopify yardımına göre birden fazla para biriminde ödeme işlemek için Shopify Payments veya Adyen birincil ödeme işlemcisi olmalıdır. Farklı bir sağlayıcı kullanıyorsanız müşteriler tüm pazarlarda mağazanın varsayılan para biriminde öder.
Fiyatları yerel para biriminde gösterebilir miyim?
Görüntüleme ile tahsilat farklıdır. Üçüncü taraf sağlayıcıda yerel para özelliği çoğu durumda yalnızca vitrin görüntülemesini etkiler; ödeme adımında varsayılan para birimine dönülebilir (Shopify international payments dokümanı).
Türkiye'de çözüm ne?
Pratikte iyzico/PayTR ile varsayılan para biriminde (genelde TRY veya seçtiğiniz para) tahsilat. Adyen on Shopify yalnızca mevcut Adyen onayı olan organizasyonlara açık (Shopify Adyen gateway yardımı); Türkiye'den yeni merchant onboarding'inin açık olup olmadığı bu sitede doğrulanmadı — Adyen'e sorulmalı.
Kaynaklar
- Shopify — Requirements for Markets — kontrol: 2026-11-09
- Shopify — Setting up currencies for markets — kontrol: 2026-11-09
- Shopify — International payments — kontrol: 2026-11-09
- Shopify Payments desteklenen ülkeler — kontrol: 2026-11-09
- Shopify — Guidelines for selling in local currencies — kontrol: 2026-11-09
- Shopify — Adyen gateway — kontrol: 2026-11-09